Google Places API não configurada. Adicione sua chave em /var/www/kalopsia-radar/.env → campo GOOGLE_PLACES_KEY para habilitar a busca automática. A busca manual continua disponível.